Recordando y honrando el 11 de septiembre de 2001

Hoy nuestra nación conmemora el 20º aniversario de los mortíferos atentados del 11 de septiembre de 2001. Esa fecha se celebra ahora como Día del Patriota y como Día Nacional de Servicio y Recuerdo. Cada año, se anima a los estadounidenses a honrar a los que perdieron la vida en la ciudad de Nueva York, en Washington, D.C., y en Pensilvania. Estamos llamados a ayudar a los demás como tributo a los muertos y heridos en los ataques, incluyendo a los primeros en responder, y a los innumerables que han servido para defender nuestra libertad.

El aniversario del 11 de septiembre también simboliza casi 20 años de guerra en Afganistán, donde miles de tropas estadounidenses perdieron la vida - algunos tan recientemente como hace unas pocas semanas.

Para decirlo simplemente, todos podemos estar experimentando una gama de emociones en este momento. Mientras se acerca el fin de semana, si está sufriendo, sepa que siempre estamos aquí. Queremos hacer extensivo nuestro apoyo a aquellos de nuestro equipo que hayan resultado heridos o hayan perdido a sus seres queridos en los atentados del 11 de septiembre, a los veteranos estadounidenses que hayan servido y se hayan sacrificado en Afganistán o en cualquier otro lugar, a los que padezcan un TEPT que pueda desencadenar este aniversario, así como a nuestros amigos, vecinos o colegas afganos y a los de fe musulmana. El Centro de Investigación Pew publicó información en la que se describen los efectos emocionales que los acontecimientos de ese día tuvieron en todos los grupos de edad. La conclusión es que el 11 de septiembre tuvo un impacto duradero en todas las personas.

La Comunidad Be Well quiere recordar a nuestros compañeros del equipo de Burrell que utilicemos el acrónimo LAUGH (risa) para conectarnos a tierra cuando el mundo se sienta demasiado pesado:
- Llimite la exposición a la negatividad.
- Anchoréate desarrollando rituales y rutinas para estructurarte.
- Unítate no dejando que la distancia física te lleve al aislamiento social y emocional.
- Gsuave contigo mismo y con los demás. Todos hacemos lo mejor que podemos.
- Hsalud, incluyendo la física, la emocional, la social y la familiar.

Abajo hay enlaces para información sobre cómo puede conectarse a los servicios de Burrell (incluyendo nuestras Líneas de Ayuda para Crisis), así como un enlace a la Línea de Crisis para Veteranos operada por el Departamento de Asuntos de Veteranos. Recuerde: Nuestros servicios de crisis no son sólo para la comunidad o nuestros clientes, sino también para usted o sus familias.
- Obtenga ayuda | Burrell (burrellcenter.com)
- Línea de Crisis para Veteranos: Suicide Prevention Hotline, Text & Chat

Entendemos que habrá algunos que quieran pasar a la acción y encontrar formas de expresar sus emociones a través del servicio. Aquí hay formas de encontrar oportunidades de voluntariado y recordar las vidas perdidas:
- Guía para honrar el 11 de septiembre en su comunidad Día del 11 de septiembre El aniversario del 11 de septiembre de 2001 probablemente signifique algo importante para la mayoría de nosotros. No estáis solos. Nunca olvidaremos. Por favor, tiende la mano si necesitas a alguien con quien hablar.